Balansen mellom nytte og nytelse i norskfaget
10. klassen sitter og gjesper foran meg mens jeg prøver mitt
aller beste for å overbevise dem om at det at arbeid med BISON-blikk er nyttig
og slettes ikke bortkastet, til tross for at jeg blir møtt med 25 trette
ansikter som stirrer tomt ut i lufta. En gutt på vindusraden med hetta dratt
godt over hodet ser undrende på meg og spør «Hvorfor skal vi egentlig lære
dette?». Litt oppgitt kommer jeg med et motspørsmål til elevene om hva de
ønsker å gjøre i norsken, hva er det som er morsomt og svaret kommer kontant:
«Vi vil bare chille med en tekst, og ikke gå gjennom alt så fort».
Spørsmålet om hvorfor BISON-blikk er noe elevene må lære er ikke et dumt spørsmål, for
ingen som har opplevd hvordan norskhverdagen i skolen er per nå kan benekte at
det er mye fokus på at norsken skal handle om lese- og skrivestrategier og
analyser av enhver tekst vi kommer over. Elevene sitt svar på hva som er
«morsomt» å arbeide med i norsken om at de ønsker å «chille» med en tekst, er også et godt poeng. Har fokuset på ulike strategier totalt
tatt over for utviklingen av en lese- og skriveglede? Og hva med det elevene
sier om at de ønsker et roligere tempo? I formålet med faget kommer det frem at
«Faget skal motivere til lese- og skrivelyst og bidra til å utvikle gode
læringsstrategier» (utdanningsdirektoratet, 2013). Ut fra elevene sine
kommentarer kan det virke som at det er vanskelig at dette skal kunne foregå synkront
selv om det står i samme setning i formålet med norskfaget. Dette påståtte
spenningsfeltet mellom strategier og lysten til å lese og skrive er et av de
mange områdene som den siste tiden har blitt diskutert opp og ned i mente.
Mange læreres drømmebilde av hva undervisningen skal føre til
Bilde: wiki.rogfk.no
Det at innholdet i norskfaget blir diskutert er ikke noe
nytt, og man kan heller ikke benekte at det ofte er positivt at man setter et
fag under lupen for å se nærmere på hva som fungerer og ikke. I debatten
fremmer sterke røster sine saker og ønsker å fremme ulike holdninger, noe som
ofte har bakgrunn i deres faglige disiplin. I artikkelen «Debatten om
norskfaget – en oppsummering» drar forfatterne frem hovedtrekkene i debatten,
og et av temaene som blir tatt opp er nettopp hvorvidt arbeidet med
grunnleggende ferdigheter går på bekostning av andre viktige områder (Eyde
& Skovholt, 2017).
En som har tatt til ordet i denne saken er Sveinung Nordstoga.
Han argumenterer i sin artikkel «Klimakrise i norskfaget» for at norskfaget i
for stor grad har blitt et redskapsfag og at fokus på aktiviteter og
ferdigheter har gått på bekostning av faget som kulturfag og på den historiske
dimensjonen (Nordstoga, s.6, 2017). Selv om Nordstoga her bruker betydelig mer
avanserte ord enn elevene, kan man på noen måter se likhetstrekk mellom
meningene hos elevene og Nordstoga. Med dette som utgangspunkt kan man spørre
seg hvorvidt fokus på norskfaget som redskapsfag virkelig går utover
kulturfaget norsk, og et selvfølgelig oppfølgingsspørsmål blir da selvfølgelig
hva Nordstoga legger i dette begrepet. Dersom man tar utgangspunkt i at
kulturfaget norsk innebærer undervisning om kjente, norske tekster som sees på
som en del av den norske kulturarven, vil dette inneholde både sakprosa og
skjønnlitteratur (Berge, s. 13, 2017).
Noen som, om kanskje ikke har et entydig svar på hvilken
rolle norskfaget skal ha, men noe som jeg i hvert fall oppfatter som et fornuftig
poeng når det gjelder denne saken er Nielsen, Gourvennec og Skaftun. De skriver
blant annet om at om at norskfaget «skiller seg fra andre fag ved at det også
krever arbeid med tekster som ikke først og fremst formidler et innhold som
skal læres» (Nielsen, Gouvernnec og Skaftun, s. 181.) Altså er det en viktig
del av norskfaget å opparbeide seg ferdigheter når det kommer til blant annet lesing og
skriving på ulike måter, noe som også kan gå sies å gå på bekostning av just
dette Nordstoga kaller «kulturfaget norsk» av tidsmessige årsaker.
Et annet «redskap» som det arbeides mer med i skolen i dag
enn tidligere er også elevenes evne til å være kildekritiske, noe som inngår i
deres literacy-kompetanse på samme måte som lesing og skriving (Blikstad-Balas,
2016, s. 29). Og i en tid der elevene møter enorme tekstmengder, samtidig som
det er forventet at de skal beherske en hel mengde sjangere og gode
ortografiske egenskaper samtidig som de overøses med «lik og del så kan du
vinne en bil»-annonser er det kanskje viktigere at elevene får trent opp lese-,
skrive- og vurderingsevnene og strategiene sine snarere enn at elevene på rams
kan fortelle om alle Bjørnstjerne Bjørnson sine verk, noe som det kan virke som
Nordstoga påstår bør få en større plass.
Det at det skjer en utvikling i skolefaget norsk fremstår i
mine øyne som helt naturlig prosess ettersom resteten av samfunnet rundt er i
stadig endring, og det hadde vært litt merkelig om et såpass stort og viktig fag
som norsk skulle henge etter. Utviklingen av kompetanser som kreves for å
navigere seg i dagens internett-samfunn kan på mange måter sies å trumfe
verdien av å ha lest alle de «store» norske verkene, selv om dette også er
viktig å ha kjennskap til. Det at eleven har ytret et ønske om å kunne slappe
av med tekster trenger heller ikke nødvendigvis å være et motstykke til
arbeidet med deres grunnleggende ferdigheter. Om man som lærer velger å gå i
dybden på noen tekster, men samtidig øve opp lese- og skriveferdighetene kan
dette muligens være kombinerbart, og slik kan man også unngå at elevene
opplever at tempoet er for høyt. Men som læreplanen i stor grad legger opp til,
så er det i stor grad lærerne sine meninger og oppfatninger som styrer hvordan
arbeidet foregår og hvilket fokus man har, så i dette sammensuriet av meninger
og påstander kan man vel konkludere med det gode, gamle ordtaket «Det er ikke
hvordan du har det, men hvordan du tar det» som styrer hvordan norskfaget blir
gjennomført i de tusen skoler rundt omkring.
Litteraturliste:
Berge, K.
L. (2017). Det gamle norskfaget er dødt – leve det nye norskfaget! I Norsklæreren
1/17, s. 27-34.
Blikstad-Balas,
M. (2016). Literacy i skolen. Oslo: Universitetsforlaget
Eyde, B. og
Skovholt, K. (2017). Debatten om
norskfaget – en oppsummering. I Norsklæreren 1/17, s. 10-14.
Nielsen,
I. m.fl. (2014). Lesing i norsk. I Skaftun et. al. (red.) Leseboka.
Leseopplæring i alle fag på ungdomstrinnet, s. 181-198. Oslo: Cappelen
Damm.
Nordstoga,
S. (2017). Klimakrise i norskfaget. Ei skisse av ei utvikling i eit fag. I Norsklæreren
1/17, s. 36-47.
Utdanningsdirektoratet
(2013) Formål. Hentet fra http://www.udir.no/kl06/NOR1-05/Hele/Formaal
Bilder:
Læringsstrategier (2013). Hentet fra: https://wiki.rogfk.no/groups/psykologi1/wiki/08543/Lringsstrategier.html
Skrevet av Eirin Aarmo

For en morsom innledning! Å helst ville "chille" med tekster tror jeg er ganske vanlig, og jeg liker også godt at du tar elevenes innstilling på alvor, og ikke bare feier den bort som ungdommelig og trassig. Pluss-poeng for også å vise høy digital literacy i det levende bildet midtveis. Gøy! Når du refererer til Berge og Nordstoga, er det noen steder du ikke skriver sidetall, hvor det kan virke som om du har funnet informasjonen på bestemte sider. Det kan også være at parafraseringa di er basert på hele, eller hovedessensen, i artikkelen, så du får se om du er enig med meg eller ikke. For øvrig har du gjort en formidabel jobb, Eirin!
SvarSlettOi, ja, det hadde jeg glemt! Takk for at du poengterte det :)
SlettLiker svært godt innledningen din, her aktualiserer du oppgaven på en god måte. Fikk til PED oppgaven vi skrev en gang i høst. Du bruker eksemplene godt, det med BISON blikk og "chilling" som utgangspunkt for diskusjon. Du presenterer teori på en god måte og vurderer ulike tekster mot hverandre. Bra jobbet :)
SvarSlettEn liten ting: Ville kanskje sett over noen av setningene dine (setningen i nest siste avsnitt er ganske lang). :)
Jeg synes måten du balanserer fagspråket og blogg-sjangeren om hverandre fungerer svært godt i denne teksten, Eirin! Teksten din har god faglig tyngde og jeg liker spesielt godt hvordan du trekker spesifikke kompetansemål opp mot argumentasjonen din. På denne måten setter du problemene du diskuterer i en mer spesifisert kontekst, noe som gjør at jeg som leser henger bedre med i teksten. Du bruker fagbegreper godt og jeg synes teksten din jevnt over har en svært god flyt.
SvarSlettFor å forbedre teksten din har jeg generelt svært lite å sette fingeren på. Hvis jeg skulle pirket litt, ville jeg trukket frem litt av det språklige. Her er det svært lite å klage på, men jeg må si meg enig med Karina når det kommer til nest siste avsnitt i innlegget ditt. Dette avsnittet har en svært lang setning, noe som gjorde det vanskelig for meg å følge argumentasjonen og tankegangen din. Hvis du får dette på plass blir dette en enda bedre tekst! Veldig godt jobba :)